Nghe Hàn - Việt (Ngẫu nhiên)

머플러: khăn choàng cổ

배우, 연주자: Diễn viên

주황색: màu da cam

곳간: nhà kho

출입국관리사무소: Cục quản lý xuất nhập cảnh

튀김: đồ rán, đồ chiên

화분: lọ hoa

자고오염: Bẩn do phấn

외할머니: Bà ngoại

뛰다: Chạy

비밀서류: tài liệu mật

밉다: đáng ghét, căm thù

그루갈이 (이모작): trồng hai vụ

근육통: đau cơ bắp

경기정책: chính sách kinh tế

내리다: xuống

작성하다: thiết lập, ký (hợp đồng)

언덕비탈, 산허리: Sườn đồi

여가시간: thời gian rỗi

평영: bơi sải

돌아오다: trở về

국제법: luật quốc tế

찬물: vòi nước lạnh

인용부호: Dấu kép

장밋빛: hồng nhạt

탐용,허욕: Lòng tham

수중발레: múa nước

주름살: nếp nhăn

복토: phục hồi đất

빈민 - 부자: Người nghèo - Người giàu

도량이 큰: Nhân từ

사다리: cái thang