• Với gốc động từ và tính từ kết thúc là âm ㅏ hoặc ㅗ sử dụng -았으면 좋겠다.
• Với gốc động từ và tính từ kết thúc bằng nguyên âm khác ㅏ hoặc ㅗ sử dụng -었으면 좋겠다.
• Với động từ và tính từ kết thúc là 하다 sử dụng -했으면 좋겠다
• Ngoài cấu trúc -았/었으면 좋겠다 có thể sử dụng cấu trúc – 았/었으면 하다 Tuy nhiên, -았/었으면 좋겠다 nhấn mạnh ý nghĩa mong muốn hơn.

 * Bất quy tắc

Hội thoại:

몇 살에 결혼하고 싶어요?

30살 전에결혼했으면 좋겼에요

요즘도 바빠요 ?

네, 계속 바빠요. 좀 쉬었으면 좋겠어요

이번 방학에 뭐 할거에요?

친구들하고 스키장에 갈 거예요. 방학이 빨리 왔으면 좋겠어요

Tìm hiểu thêm:

Sử dụng - 으면 좋겠어요 tương đương với 았/었으면 좋겠어요 nhưng 았/었으면 좋겠어요 nhấn mạnh  hơn diễn tả mong ước khó thành hiện thực hơn.