A/V – (으)니까 diễn tả nguyên nhân hoặc lý do, tương đương nghĩa tiếng Việt “do đó ... vì thế”

Nguyên thể	Gốc động từ kết thúc là nguyên âm hoặc âm ㄹ -니까	Nguyên thể	Gốc động từ kết thúc bằng phụ âm: -으니까
오다	오니까	먹다	먹으니까
보다	보니까	있다	있으니까
이다	이니까	읽다	읽으니까
아프다	아프니까	넓다	넓으니까
크다	크니까	*듣다	들으니까
피곤하다	피곤하니까	*덥다	더우니까
사다	사니까	없다	없으니까
*살다	사니까	*촙다	초우니까

Hội thoại:

부장님, 이번주에 회의가 있습니까?

이번주는 바쁘나까 다음 주에 합시다

어자 친구 에게 무슨 선물을 할까요?

어자 들은 꽃을 좋아하니까 꽃을 선물 하세요

Tìm hiểu thêm:

1,Không kết hợp với dạng mệnh lệnh hay thỉnh dụ

시간이 없어서 빨리 가세요(X)

1, Có thể kết hợp câu mệnh lệnh hoặc thỉnh dụ: -(으)서요, -(으)ㄹ까요 ?, -(으)ㅂ시다,

시간이 없으니까 빨리 가세요

2, Không kết hợp với các tính từ quá khứ -았/었 và tương lai –겠

한국에서 살았어서 한국어를 잘해요(X)

2, Cho phép kết hợp với các tính từ quá khứ -았/었 và tương lai –겠

한국에서 살았니까 한국어를 잘해요(O)

3, Chủ yếu diễn tả lý do thông thường:

왜 늦었어요?

차가 막현서 늦었어요

3, Diễn tả nguyên nhân khách quan, hoặc đưa ra lý do cụ thể. Diễn tả lý do mà người nghe cũng biết đến

왜 늦었어요?

차가 막히니까 늦었어요

4, Có thể kết hợp với cụm từ diễn tả chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi: 반갑다, 고맙다. 감사하다, 미안하다

만나서 반갑습니다 (O)

4, Không thể kết hợp với cụm từ diễn tả chào hỏi, cảm ơn, xin lỗi: 반갑다, 고맙다. 감사하다, 미안하다

만나니까 반갑습니다(X)

Nguyên nhân và kết quả : A/V – (으)니까 : do đó ... vì thế.